The racial scapegoating of Asian Americans during a bubonic plague outbreak in 1900 may offer a key legal precedent for defenders of religious and ethnic communities in 2021